嘿! 嘿! Taxi

圖片來源:gettyimages

話說那天因為龍體欠安讓我舉步維艱、寸步難行,連走到離家不到一公里的診所都有困難,在路邊攔了輛計程車,他問我「到哪?」, 我說「往前開我會告訴你,很近的」,或許因為「很近的」讓他不爽,也為了化解氣氛,我開始忍著痛跟司機亂哈啦,我說「生病了,好痛,動不了」,他冷冷的沒說一句話,我看了看掛在椅背上的駕駛名牌寫著《訾XX》,「哇! 好特別的姓喔」我說,「這怎麼唸啊」,「訾,紫色的紫」,「哇!你那兒人啊,有沒有遇過跟你同姓的」,「我瀋陽人,還沒遇過呢」,「瀋陽,我去過,那裡冬天好冷啊」,聊沒兩句就到目的地了,他為了剛在路上閃一輛車子,重踩煞車,突然客客氣氣地跟我說「不好意思,對不起」,我說「沒關係,謝謝」,結束了這趟短暫,又多認識一個姓的旅程。

關於短程搭車,還有另外一個故事。

到過大陸幾個主要機場搭車的人,應該都有等車等到地老天荒的經驗,這不僅等車的人苦,連排班的計程車司機也苦,特別是載到像我這種只到北京四環邊的人,那就更苦啦。

好不容易上了車,跟師傅(司機)說要到《望京》,刷~一聲按下碼錶,馬上就感覺到他的敵意,口中還不停唸唸有詞,因為這種經驗對我來說,每個月最少都要碰上一次,早就練就厚臉皮的功力,開始亂扯示好,這招,有時管用,也時也會踢到鐵板。

這老兄很酷地說「你知道我這趟排多久? 」,「1個小時?」我裝傻回答,「我排了3個小時,才等到你這個到望京的」,那語氣恨不得把我吃了,我故作驚訝「啊! 真不好意思,比我從上海飛北京還久啊」,「你說我嘔不嘔,待會兒還得趕回去再排一班」,「唉呀,別氣啦,我也常在機場等飛機一等就是4~5個小時啊」,他越聽越火「你到望京坐大巴(公車)不就得了,幹嘛打車(計程車)...」,沒完沒了的抱怨著,我心想這時候大概只有毛澤東可以讓他閉嘴,我提議「好啦,師傅,我就多付你10元,你省點力氣,早早載我到酒店,搞不好還有人剛好要去市區,你就賺到啦,你說對吧!」。這時候,錢,果然是最有效率的溝通工具。

中國,地大物博,距離遠近的概念跟我們不一樣,首都機場到望京也有個20公里,但對他們來說卻只是"短程"。不過,在北京還是有更多的司機,是心甘情願的載我到目的地的。

十幾年前在日本京都,從車站搭計程車到飯店,我不會講日文,司機聽不懂英文,溝通了半天,最後只好用他戴著白手套的手,接過我給他的地圖,開車上路,距離多遠有沒有繞路我完全沒概念,但就在快到目的地的時候,他用我聽不懂的日文,比著對街的建築物,並且將計價的碼錶撥停,開著車繞了一大圈才到飯店。我後來才知道,因為飯店前是個單行道,他必須繞一個街區才會到達。

提早撥停的這種事,我在台灣從沒遇到,倒是在我拿錢要付帳的同時,碼錶又跳一格,還拿得心安理得的狀況比較常見,反而在中國偶爾會遇到要過馬路等紅燈時就先按停的事,但在500公尺外就按停,那是第一次,也是唯一的一次。

最後來聽一首有趣的歌,1989年《黑名單工作室》的《計程車》,裡面有文英阿姨喔



計程車 跑得快
下雨天 他最跩
給他錢賺 他甩都不甩

嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處

                [以下台語]
透早出門 走東撞西 認真做生意
為著生活 大街小巷 哇拼到快要死
不管長途短途 我都四處載
人客叫我往東 我不敢往西

計程車呀!
要去哪?
忠孝東路四段啦!
不去啦~
是怎樣?
塞車啦~你不知道台北的交通唷!?
錢要給你賺你也不要??
阮家有錢人~不願啦~~
ㄚ沒你是開車出來'ㄙㄡˊ'ㄟ唷?

七八九點 上班時間 生意最好作
你擠我擠 沒人要讓 擠擠做一夥
堵到青燈 車駛不走 心內整把火
半點多鐘 才跳一格 賺錢哪ㄟ多
交通電台 有在放送 市內路歹過
叫咱大家 若沒事情 不通進來ㄙㄟ
交通警察 給人罵到 滿臉全豆花
堵到紅燈 油門踩落 咻一個就給過

駛卡慢捏 駛卡慢捏 運將先生 安那??
駛車不能親像那個飛行機正飛 你給我管??
你擋不住 我若破相 叫我怎樣過? 你家ㄟ事情啦!
警察抓到 整天賺的 你就不夠賠!
小~姐 小姐~~你不用怕 哇ㄟ技術 你挺好去探聽

我卡早 做兵 是在駛戰車
撞死的不算 受傷的至少有幾百名

運~將的頭路ㄚ 算來是不錯
自由自在要做不做 在咱來
只要~打拚 來駕駛 一天收入至少也有一兩仟
六月天是火燒埔 車內熱到若火爐
人在車內臉反黑 冷氣放到人感冒
若是遇到歹人客 整路一直甲咱灰
不知這個是什麼底 害咱不敢多講話
一年要繳萬萬稅 有車無牌真怨世
看人賓士ㄟ在遊街 咱ㄟ命哪ㄟ這麼衰
好家在咱是一個樂天派 透風下雨夠卡艱苦也得駛
正當ㄟ頭路阿 不怕給人知
三更半夜 要去哪裡 作你來
透早出門 走東撞西 認真做生意
為著生活 大街小巷 哇拼到快袂死
不管長途短途 哇攏四處載
運將的兄弟呀 大家就打拚ㄟ!!!

嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處

嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處

嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處
嘿嘿TAXI 你開往何處

留言

這個網誌中的熱門文章

你一定要知道的「SK-II改寫數位行銷命運」的三個層次、四個步驟

看看瑞典,她們這樣推廣觀光。讓瑞典人民代表國家跟你在電話裡談天說地

「什麼都沒說,反而說更多」的泰國旅遊局紋身貼紙,如何提升行銷效益