子曰

圖片來源:gettyimages

知書"答"禮
那天在坐公車回家的途中，上來一對母子，小朋友大概小學1年級吧! 坐在我的後方，才坐定，稚嫩像小女生一般的嗓音，開始用標準國語背頌起論語。

「三、子曰：「導之以政，齊之以刑，民免而無恥；導之以德，齊之以禮，有恥且格。」」

「四、子曰：「吾十有五而志於學，三十而耳順，四十而知...」

「不對不對」，媽媽忍不住講話了「跟著我唸: 四、子曰：「...三十而立...。」」

我聽著母子倆旁若無人，沉浸在她們的小世界齊聲朗誦，想不聽見都難，不免跟著搖頭晃腦起來。反覆幾次後兒子開口說「媽媽，妳不要唸，讓我自己唸，背錯了妳再告訴我，好不好?」，我心想「哇嗚! 一副不能反對的語氣但又禮貌的態度」，這時只聽到媽媽碎碎唸「我是在幫你，這樣才學得快」，兒子沒等答應就又大聲唸了起來「四、子曰：「吾十...嗯~ 七十而從心所欲，不踰矩。」，我沒回頭看，但心中不免浮現，一個媽媽雖不出聲但嘴型跟著動的畫面，斷斷續續總算背完了，小朋友很開心對媽媽說「妳看，我背會了，只要用心，一下就會了，我很厲害吧...」。

我對幾歲該背論語這件事沒意見，您高興就好，但我對「子曰前面一定要加數字順序」有意見。

這是一種「差一個字就不是"純潔"喔」的教育嗎?! 這位太太，我祝您成功!!

有恥且格
最近的電視一直在談2010的上海世博會，不是介紹世博會的內容，而是上海人穿睡衣逛大街的新聞。

新聞說因為世博會屆時將有來自世界各地的觀光客，市政府官員認為市民穿睡衣上街有失體面，會在外國人面前失禮，甚至會讓上海沒面子。希望先藉由柔性勸導，讓市民改掉長年習慣，甚至組成糾察隊、發傳單...。市民反應很妙，有人說「我這件睡衣可是舶來品...」，「我穿這樣方便舒服，你說是不啦」。

我比較好奇的是，官員怕醜態給外國人看，平常怎麼不擔心外地人怎麼看上海人；外國人的觀感重要，自己人就不重要?? 隔空橫出的曬衣架，掛滿花花綠綠、隨風飄揚、男女不拘、新舊雜陳的內衣褲，有比較美麗? 還是連這也要管，來個「世博會期間延安高架兩旁的住戶不得曬衣服」的規定?

說實話，我在上海混了不短的時間，對這些畫面並不反感，也不特別覺得怎麼樣(好吧! 第一次見到時是有些新奇)，但就算在紐約曼哈頓的小巷，不也同樣雜亂不堪、見不得人? 反而有一種真實的存在感勒。

事出必有因，這種生活習性不是規定來的，而是環境造成的。環境沒改變前，就算你用公權力禁得了一時，不用多久又會自然而然的蹦出來。因為孔子不就說了嘛「導之以政，齊之以刑，民免而無恥啊!」